La Commission Européenne s'est engagée dans un processus de modernisation du droit à l'environnement. Dans ce contexte, une enquête sur les Directives Oiseaux et Habitats avait été lancée et recueilli 520 000 contributions. Un premier rapport reconnait ces Directives comme étant des éléments essentiels de la biodiversité en Europe.
Pour en savoir plus : site de l'Union Européenne (en anglais) / résumé du rapport en français / analyse site actu environnement / analyse site LPO